|
MIRA BAI
“Mora siempre en mis ojos, Nandalal: ¡eres tan bello!. Luces la diadema de plumas de pavo real, pendientes en forma de cocodrilo adornan tus oídos, el rojo marca tu frente, tu oscuro perfil, y tus largos y líquidos ojos me fascinan La melodía de tu flauta es como el néctar, un collar de perlas adorna tu pecho. ¿Cuándo volverás y traerás la primavera a mi vida?”. |
||
| KABIR
¡No te desplaces al jardín lleno de flores! ¡Oh amigo! no vayas allí. En tu cuerpo está el jardín florido. Siéntate sobre los mil pétalos de loto y contempla allí la infinita Belleza. ¿A qué playa te encaminarías, corazón mío? Nadie te precede; no hay camino. ... No hay agua, ni barca, ni barquero. No hay ni siquiera una cuerda para remolcar la barca, ni barquero para jalarla. ... Sé fuerte y entra en tu propio cuerpo, pues ahí es firme tu asidero. ¡Oh, servidor!, ¿dónde me buscas? ¡Mira! ¡Estoy junto a ti! No estoy en los templos, ni en las mezquitaa ni en la Kaaba, ni en Kailash. Tampoco estoy en los ritos, ni en las ceremonias, ni en el Yoga, ni en las renunciaciones. Si eres un verdadero buscador, ahora mismo, de inmediato, sin dilación, puedes verme. Dice Kabir: "¡Oh, Sadhu! Dios es el aliento de todo lo que respira". Afortunados son los que dependen de la guirnalda de los alientos. El ser humano es la puerta hacia el conocimiento del ser. Todos hablan del Amor pero su significado pocos lo conocen. Sólo es Amor lo que te mantiene día y noche en éxtasis dichoso. Lento transcurre el tiempo con largas horas de anhelo y mi corazón tan sediento... Dice Kabir, escuchen, amigos míos sólo hallaré sosiego cuando el Amor me permita estar a Su lado. En el ajonjolí se oculta un aceite y en la yesca se esconde una chispa, y así me pregunto si tienes presente, que el Divino respira en tu templo. Que la gota está en el océano, todos lo saben. Que el océano está en la gota, muchísimos lo ignoran. |
||
|
||
|
¿Veré amanecer el día, ¡Oh Madre Divina!, en que al pronunciar Tu Nombre afluya a mis ojos un torrente de lágrimas inundando los bancos de arena de mi ignorancia, y que acabe con la aridez de mi corazón? ¿Florecerá el loto luminoso de la sabiduría, que disipe para siempre mis tinieblas? ¡Oh Madre Cósmica Omnipresente, ven a mí en forma humana tangible! Solo Tu rostro de infinita bondad puede desterrar para siempre mi dolor. Si uno ultraja y el otro toma represalias, habrá una lluvia de ultrajes. Pero, en el caso de que no haya represalias, el asunto terminará. Donde hay compasión, hay religión. Donde hay perdón, allí está el Señor Mismo. Ningún poder sobre la tierra puede herir al protegido por el Gurú. |
||
|
||
|
Que la gota está en el océano, todos lo saben. Que el océano está en la gota, muchísimos lo ignoran. |
||
|
||
